News und Events

9th December 2020

Auf der Insel Kalypsos

Auf der Insel Kalypsos
Die Kreationen von Nardi als Einrichtung eines zum Ferienhaus umgebauten alten Bauernhofes

Auf der zauberhaften Insel Gozo des Maltesischen Archipels, die der Legende nach das Zuhause der Meernymphe Kalypso aus der Odyssee ist, liegt Sinjura, ein alter Steinbauernhof, der dem Original getreu mit dem Ziel renoviert wurde, als Ferienhaus genutzt zu werden.

Der Bauernhof ist im Dorf Xaghra gelegen und unterscheidet sich durch seine abgezirkelten und eckigen Volumen und durch die Verwendung von Tuffstein, der die verschiedenen Teile des großen Gebäudes kennzeichnet. Der rote Faden bei der Auslegung ist, ob in der Küche, im Wohnzimmer oder im Schlafbereich, die Lage zum Außenbereich hin in einer ununterbrochenen Indoor/Outdoor-Osmose und dazu die Möglichkeit, den Anblick der spektakulären wilden Natur zu genießen, die das Gebäude umgibt. 

Inmitten eines von Trockenmauern und Palmen begrenzten weitläufigen Außenbereichs befindet sich der große Swimmingpool mit seiner ordentlichen Reihe Sonnenliegen der Serie Atlantico, die mit ihren Farben, der Struktur aus weißem glasfaserverstärktem Kunststoff und dem taubengrauen Gewebe perfekt mit den Farben des Gebäudes harmoniert.

Farbwahl und architektonische Details gehen nahtlos in den Essbereich im Freien über, der sich aus dem ausziehbaren Tisch RIO und den anmutigen Sesseln Net zusammensetzt. Das Ergebnis ist ein Blickfang, der Vergangenheit und Zukunft, unberührte Natur und von Menschenhand Gemachtes, Stein und vollständig recycelbaren Kunststoff auf gekonnte Weise verschmelzen lässt. 

Dazu kommt das System Net von Nardi mit seinen Garnituren im Freien, bestehend aus den Loveseats Net Bench, den Sesseln Net Relax und dem passenden Tischchen, das den Mittelpunkt der großzügigen und eindrucksvollen Terrasse im zweiten Stockwerk bildet, das als Schlafbereich dient. Die entspannende Zusammenstellung bedient sich der neutralen Farbtöne von Weiß und Grau, die mit der umgebenden Natur zu einer Einheit verschmelzen und ein wirklich atemberaubendes Panorama ergeben. 

Sämtliche Einrichtungen von Nardi stammen aus der Feder des Designers Raffaello Galiotto, sind leicht zu desinfizieren, wetterfest, stapelbar und vollkommen recycelbar.

Nardi

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG DER PERSÖNLICHEN DATEN der Benutzer, die die Website www.nardioutdoor.com besuchen gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679

DER GRUND FÜR DIESE INFORMATIONEN

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend "Verordnung") beschreibt diese Seite die Art und Weise der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Benutzer, die die telematisch unter der folgenden Adresse erreichbare/n Website/s besuchen:
• www.nardioutdoor.com
Diese Informationen betreffen keine andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über eventuell auf den Websites veröffentlichte Hyperlinks erreichbar sind, sich jedoch auf Ressourcen außerhalb der Domain des Garanten beziehen.

VERANTWORTLICHER

Infolge der Einsichtnahme der oben genannten Websites können Daten in Bezug auf identifizierte oder identifizierbare Personen verarbeitet werden.
Verantwortlicher der Verarbeitung ist Nardi spa mit Sitz in Via delle Stangà 14 - Chiampo (VI) - IT (E-Mail: info@nardioutdoor.com, zertifizierte E-Mail-Adresse: nardispa@legalmail.it, Zentrale +39 0444 422100).

RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Die auf dieser Seite angegebenen personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen verarbeitet, da sie zum Betreiben der Website und, auf Grundlage spezifischer Informationsmitteilungen und wo erforderlich auf Grundlage der Einwilligung, notwendig sind, um die von der Website angebotenen Serviceleistungen anzubieten und zu erbringen.

VERARBEITETE DATEN UND ZWECK DER VERARBEITUNG

Navigationsdaten 
Die Datenverarbeitungssysteme und Softwareverfahren, die dafür sorgen, dass diese Website funktioniert, sammeln im Laufe ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, deren Übertragung implizit mit der Verwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle verbunden ist.
Unter diese Kategorie fallen die IP-Adressen oder die Domänennamen der von den Benutzern, die sich mit der Webseite verbinden, benutzten Computer und Endgeräte, die Adressen mit URI-Bezeichnung (Uniform Resource Identifier) der verlangten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die bei der Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort (positiver Ausgang, Fehler usw.) zeigt, sowie andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und Informationsumfeld des Benutzers.
Diese zur Nutzung der Web-Dienste notwendigen Daten werden auch verarbeitet, um:
• statistische Informationen zur Nutzung der Dienste zu erhalten (am meisten genutzte Seiten, Anzahl der Besucher nach Uhr- und Tageszeit, geografische Herkunftsgebiete, usw.);
• die korrekte Funktionsweise der angebotenen Dienste zu kontrollieren.
Die Navigationsdaten bleiben nicht länger erhalten, als notwendig ist, um die Funktionsweise der Website zu garantieren und werden unmittelbar nach ihrer Erfassung gelöscht (ausgenommen eventuelle Notwendigkeiten bei der Feststellung von Verbrechen von Seiten der Gerichtsbehörden).

Vom Benutzer mitgeteilte Daten 
Der unverbindliche, ausdrückliche und freiwillige Versand von Nachrichten an die Kontaktadressen sowie das Ausfüllen und Weiterleiten der auf den Websites vorhandenen Formulare führen zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die zur Beantwortung notwendig sind, sowie aller in den Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten und Newsletter.
Spezifische Informationsschreiben werden auf den Seiten zur Erbringung bestimmter Dienste veröffentlicht.

Cookies und andere Rückverfolgungssysteme 
Es werden keine Cookies zur Profilierung der Benutzer verwendet, noch werden andere Rückverfolgungsmethoden eingesetzt.
Es werden dagegen Sitzungscookies (nicht dauerhaft) auf den Rahmen begrenzt verwendet, in dem dies für die sichere und wirksame Navigation in den Websites erforderlich ist. Die Speicherung der Sitzungscookies in den Endgeräten oder den Browsern unterliegt der Kontrolle des Benutzers, wenn auf den Servern am Ende der HTTP-Sitzungen Informationen in Bezug auf Cookies in den Logs der Dienste aufgezeichnet bleiben, deren Erhaltungszeiten jedoch in jedem Fall wie für die anderen Navigationsdaten sieben Tage nicht überschreiten.

EMPFÄNGER DER DATEN

Empfänger der im Anschluss an den Besuch der oben genannten Websites erfassten Daten können die gemäß Artikel 28 der Verordnung ernannten Verantwortlichen und die Verantwortlichen für die Erbringung der Dienste für die Entwicklung, Bereitstellung und das Betriebsmanagement der verwendeten technologischen Plattformen sein.
Die erfassten personenbezogenen Daten werden auch vom Personal der Aufsichtsbehörde verarbeitet, die auf Grundlage spezifischer Anweisungen vorgeht, die in Bezug auf Zweck und Art und Weise der Verarbeitung erteilt werden.

RECHTE DER BETROFFENEN

Die Betroffenen haben das Recht, in den vorgesehenen Fällen Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten und deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der sie betreffenden Verarbeitung zu erwirken oder sich der Verarbeitung zu widersetzen (Art. 15 ff. der Verordnung). Der entsprechende Antrag kann bei den zuvor genannten Kontakten eingereicht werden.

RECHT AUF BESCHWERDE

Die Betroffenen, die der Ansicht sind, dass die über diese Website erfolgte Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten unter Verstoß gegen die Vorgaben der Verordnung erfolgt, haben das Rechte, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen, wie von Art. 77 der Verordnung vorgesehen, oder sich an die zuständigen Gerichte zu wenden (Art. 79 der Verordnung).